- maronner
- v.i.Attendre, poireauter. / Maugréer, rager, être en colère.
Dictionnaire du Français argotique et populaire. François Caradec. 2009.
Dictionnaire du Français argotique et populaire. François Caradec. 2009.
maronner — [ marɔne ] v. intr. <conjug. : 1> • marronner 1743; mot du Nord Ouest « miauler »; même rac. que maraud, marmotter ♦ Fam., région. Maugréer, exprimer sa colère, son dépit, en grondant, en marmonnant. ⇒ grogner, fam. rouspéter. Faire… … Encyclopédie Universelle
Maronner — Illustration de Howard Pyle. Maronner signifiait l acte d abandonner quelqu un dans un endroit inhabité, tel une île déserte. Le terme est apparu autour de l année 1709 et est un dérivé du mot maroon, un mot désignant un esclave fugitif. La… … Wikipédia en Français
maronner — obs. form of mariner … Useful english dictionary
MARONNER — v. intr. Grogner, se dépiter. Il est toujours à maronner. Il maronne dans son coin. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
maronner — (ma ro né) v. n. Terme populaire. Murmurer. Activement. Qu est ce que tu maronnes ? … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
marron — 1. marron [ marɔ̃ ] n. m. • 1532; d un rad. préroman °marr « caillou »; cf. marelle I ♦ 1 ♦ Fruit comestible du châtaignier cultivé. ⇒ châtaigne. Dinde aux marrons. Crème, purée de marrons. Entremets, gâteau aux marrons. ⇒ mont blanc. Marchand de … Encyclopédie Universelle
grommeler — [ grɔm(ə)le ] v. <conjug. : 4> • 1375; grummeler XIIIe; grommer XIIe; moy. néerl. grommen 1 ♦ V. intr. Murmurer, se plaindre entre ses dents. ⇒ bougonner, grogner, gronder, ronchonner; fam. maronner, râler. Céder qqch. en grommelant. ♢… … Encyclopédie Universelle
marronne — ● marron, marronne adjectif (mot français des Antilles, altération de l hispano américain cimarrónom) Dans l Amérique coloniale, se disait d un esclave fugitif. Qui exerce une profession (libérale) dans des conditions illégales : Médecin marron.… … Encyclopédie Universelle
Maronnage — Illustration de Howard Pyle de 1887. Le maronnage désigne l acte d abandonner quelqu un dans un endroit inhabité, tel une île déserte ou un banc de sable. Le terme est apparu autour de l année 1709 et est un dérivé du mot maroon, un mot désignant … Wikipédia en Français
colère — [ kɔlɛr ] n. f. et adj. • XVe; lat. cholera, gr. khôlê « bile », et fig. « colère » I ♦ N. f. 1 ♦ Violent mécontentement accompagné d agressivité. ⇒ courroux, emportement, exaspération, fureur, furie, vx ire, irritation , rage, fam. rogne.… … Encyclopédie Universelle